KV 477a Franz-Danzi-Saal, Schwetzingen

Einführung zum Fund der Kantate Per la ricuperata salute di Ofelia [dt. Zur wiederhergestellten Gesundheit der Ofelia] KV 477a

Es war ein Schock für die Wiener Opernfans: Am Abend des 1. Juni 1785 versagte die Stimme der italienisch-englischen Sängerin Nancy Storace mitten in der Aufführung einer Oper ihres Bruders. Das Publikum war entsetzt. Die Premiere von Antonio Salieris neuem Opus La grotta di Trofonio, in der die Storace die Rolle der Ofelia hätte übernehmen sollen, musste auf den Herbst verlegt werden. Der Kaiser hatte sich bereits auf die Uraufführung in der Sommerfrische in Laxenburg gefreut, jetzt war die Planung komplett durcheinander-gekommen. Erst am 19. September kehrte die Storace wieder auf die Bühne zurück, sehr zur Freude der theaterbegeisterten Wiener. Eine Woche später wurde im Wienerblättchen ein von Lorenzo Da Ponte gedichtetes "italienisches Freudenlied" annonciert, in Musik gesetzt "von den berühmten drey Kapel[l]meistern Salieri, Mozart, und Cornetti". Etwa einen Monat später warb eine weitere Anzeige für dieses Gemeinschaftswerk, danach verlor sich jede Spur der Komposition mit dem Titel Per la ricuperata salute di Ofelia. Bei vielen Mozart-Forschern der neueren Zeit regten sich Zweifel an der Existenz des unter der Nummer 477a ins Köchelverzeichnis aufgenommenen Werkes. 2014 wurde die Komposition in dem vom US-Autoren Dan Smith verfassten Buch 100 THINGS YOU WILL NEVER FIND neben Atlantis, EI Dorado und dem Heiligen Gral in eine Liste berühmter Mythen eingereiht. Genau ein Jahr später führte ein Zufall zur weltweit beachteten Wiederentdeckung des Freudenliedes - und damit auch zu einer grundlegenden Neubewertung der angeblichen Feindschaft zwischen Mozart und Salieri...

Dr. Timo Jouko Herrmann



KV 477a, Kantate
Solisten: Hiltrud Kuhlmann (Sopran), Christine Rahn (Klavier)
Leitung: Philipp Schädel
Aufnahme am 22. Oktober 2017 im Franz-Danzi-Saal, Kulturzentrum Schwetzingen

KV 477a, Kantate, Lascia la greggia, o Fillide (Antonio Salieri)
KV 477a, Kantate, Quell' agnelletto candido (W. A. Mozart)
KV 477a, Kantate, Lascia la greggia, o Fillide (Cornetti)